Gå til hovedinnhold

Flerspråklige Flows (tidligere chatboter)

Besøker kunder fra hele verden nettbutikken din? Lag flerspråklige Flows for dem for å sikre enda bedre kommunikasjon og svare på alle spørsmålene deres.

Skrevet av Michal Jindra

Har du flere domener for ulike språk eller et flerspråklig nettsted? I begge tilfeller er det nyttig å sette opp og vedlikeholde en egen Flow (tidligere chatboter) for hvert språk. I denne veiledningen viser vi deg hvordan du oppretter og bruker flere Flows i én Smartsupp-konto.

Vi har delt artikkelen inn i noen seksjoner:

Tilgjengelig i: Plus, Expert og Ultimate pakkene (eldre pakke: Pro). Administrasjon av flerspråklige Flows krever de avanserte målrettingsfunksjonene som er inkludert i disse pakkene.


Før du begynner

Sørg for at Smartsupp-kodesnutten er installert på alle nettsteder (eller alle språkversjoner av nettstedet ditt) der du vil at en Flow skal kjøre. Uten kodesnutten vises ingen Flow.

💡 Trenger du hjelp med installasjonen? Se Smartsupp-installasjon.


Trinn 1 — Opprett eller dupliser en Flow

Gå til Automatiseringer → Flows i dashboardet ditt og opprett en ny Flow ved å klikke på + Legg til ny (velg en mal) eller Bygg fra bunnen av. I Flow-byggeren klargjør du strukturen og skriver tekstene.

Når din første Flow er klar, går du tilbake til Flows -fanen — du finner den i listen Mine Flows. Klikk på de tre prikkene (•••) til høyre og velg Dupliser.

💡 Hvis du allerede har en Flow du vil oversette, er det bare å duplisere den — du trenger ikke å bygge en ny fra bunnen av. For grunnleggende informasjon om å bygge en Flow, se Flow.


Trinn 2 — Oversett kopien

Åpne den dupliserte Flow-en og oversett hver tekstnode til målspråket ditt. Alle endringer lagres automatisk — det finnes ingen egen «Lagre»-knapp.

Gjenta prosessen med duplisering og oversettelse for hvert ekstra språk du støtter.


Trinn 3 — Angi målretting etter URL eller tittel

Åpne den oversatte Flow-en, klikk på Innstillinger, velg Hvor Flow-en skal utløses, og velg deretter På bestemte sider. Du kan målrette etter enten URL-adresse eller sidetittel.

Operatorer for målretting:

  • er / er ikke — Flow-en utløses bare på en bestemt, nøyaktig URL du velger (f.eks. www.eshop.com/de/).

  • inneholder / inneholder ikke — Flow-en utløses på alle sider der URL-en inneholder delstrengen du har valgt (f.eks. alle sider under www.eshop.com/products).

Viktig: Angi alltid en forskjellig URL eller tittel for hver Flow. Hvis du lar målrettingen stå tom, utløses Flow-en på alle domenene og sidene dine — og bare den første Flow-en som samsvarer, vises i chatboksen.

💡 Merk: Hvis du har to eller flere Flows med de samme betingelsene, vises bare den Flow-en som ble opprettet først.


Hva nå?

💡 Trenger du mer hjelp? Kontakt vårt supportteam — vi hjelper deg gjerne!

Svarte dette på spørsmålet?