Перейти до основного контенту

Багатомовні Flows (раніше чатботи)

Відвідувачі з різних країн світу заходять у ваш інтернет-магазин? Створіть для них багатомовні Flows, щоб забезпечити ще якісніше спілкування й відповідати на всі їхні запитання.

Автор: Michal Jindra

Маєте кілька доменів для різних мов або багатомовний сайт? В обох випадках доцільно налаштувати й підтримувати окремий Flow (раніше чатботи) для кожної мови. У цьому посібнику ви дізнаєтеся, як створити й використовувати кілька Flows в одному обліковому записі Smartsupp.

Ми розбили цю інструкцію на кілька розділів:

Доступно в: Plus, Expert і Ultimate пакетах (Legacy: Pro). Багатомовне керування Flow потребує розширених функцій таргетингу, які доступні в цих пакетах.


Перш ніж почати

Переконайтеся, що код Smartsupp встановлено на кожному сайті (або кожній мовній версії вашого сайту), де ви хочете запускати Flow. Без цього коду Flow не з’явиться.

💡 Потрібна допомога з встановленням? Дивіться Встановлення Smartsupp.


Крок 1 — Створити або дублювати Flow

Перейдіть у Автоматизації → Flows на панелі управління й створіть новий Flow, натиснувши + Додати новий (виберіть шаблон) або Створити з нуля. У конструкторі Flow підготуйте структуру й напишіть тексти.

Коли перший Flow готовий, поверніться до вкладки Flows — він відобразиться у списку Мої Flows. Натисніть три крапки (•••) праворуч і оберіть Дублювати.

💡 Якщо у вас уже є Flow, який потрібно перекласти, просто дублюйте його — створювати новий з нуля не потрібно. Основи створення Flow дивіться у документації про Flow.


Крок 2 — Перекласти дублікат

Відкрийте дубльований Flow і перекладіть кожен текстовий блок потрібною мовою. Усі зміни зберігаються автоматично — окремої кнопки "Зберегти" немає.

Повторіть дублювання й переклад для кожної додаткової мови, яку ви підтримуєте.


Крок 3 — Встановити таргетинг за URL або заголовком

Відкрийте перекладений Flow, натисніть Налаштування, оберіть Де має запускатися Flow і виберіть На конкретних сторінках. Можна налаштувати таргетинг за URL або заголовком сторінки.

Оператори таргетингу:

  • є / не є — Flow спрацьовує лише на точно вказаному URL (наприклад, www.eshop.com/de/).

  • містить / не містить — Flow спрацьовує на всіх сторінках, URL яких містить вказану вами частину (наприклад, усі сторінки під www.eshop.com/products).

Важливо: Обов’язково задавайте різний URL або заголовок для кожного Flow. Якщо залишити таргетинг порожнім, Flow буде запускатися на всіх ваших доменах та сторінках — у вікні чату з’явиться лише перший Flow, що відповідає умовам.

💡 Примітка: якщо у вас два чи більше Flow з однаковими умовами, показуватиметься лише Flow, який створили першим.


Що далі?

💡 Потрібна додаткова допомога? Зверніться до нашої служби підтримки — із радістю допоможемо!

Ви отримали відповідь на своє запитання?